Meters, Feet & Inches Cheat Sheet: Essential Conversion Guide

Utilities · · 4 min
Note: This article is currently available in Chinese only. The English translation is coming soon. Read in Chinese →

台灣人日常習慣用公制(公尺、公分),但只要涉及國際品牌購物,英制單位就會跑出來搗亂:買美國鞋子要選 US Size,買電腦螢幕要看英吋,買美國家具要換算英尺。本文整理最常遇見的長度換算,讓你購物不再頭疼。

公制與英制的基本換算

  • 1 英吋(inch)= 2.54 公分
  • 1 英尺(foot)= 30.48 公分 = 12 英吋
  • 1 碼(yard)= 91.44 公分
  • 1 英里(mile)= 1.609 公里
  • 1 公尺 ≈ 3.281 英尺

生活情境換算應用

買鞋:美國鞋號 US 9 號 ≈ 27 公分。一般來說,US 鞋號加上 1.27 倍約等於公分,但更簡單的做法是參考品牌的尺寸表。

買螢幕:55 吋電視對角線長 ≈ 139.7 公分。記住常見規格:24” ≈ 61cm、27” ≈ 68cm、55” ≈ 140cm。

身高:170 公分 ≈ 5 英尺 7 英吋。換算公式:公分數 ÷ 30.48 = 英尺數。

家具:美式居家常見 32 英吋門寬 ≈ 81 公分,8 英尺天花板高 ≈ 243 公分。

重量與面積也常搞混

重量:1 磅(lb)= 453.6 克。美國食譜常以磅為單位,記住 1 磅 ≈ 0.45 公斤即可快速估算。

面積:1 坪 ≈ 3.3 平方公尺;1 英畝(acre)≈ 4,047 平方公尺 ≈ 1,224 坪。買房看面積時特別重要。

快速換算工具

複雜的換算不用硬記,使用本站「單位換算工具」中的長度換算功能,輸入數值即時顯示公制與英制的對應值,精準又快速。